В 1309 году войско шотландского короля Роберта Брюса отвоевало замок у клана Мак-Дугаллов, и он стал королевской резиденцией. Позже в 1409 году замок был передан монархом в дар Кемпбеллам. Замок и сейчас является крепостью клана Кемпбеллов, они по-прежнему являются его собственниками, хотя и делят расходы на его содержание с организацией охраны памятников Шотландии «Хисторик Скотланд» (Historic Scotland).
После замка Данстафнадж мы осмотрим еще один замок – замок Килерн (Kilchurn Castle). Он был построен в 1440 году другим кланом Кемпбеллов, которые таким образом стремились укрепить свою власть в долинах Глен-Стрей и Глен-Орхи, отобранных в результате продолжительной междоусобной войны у клана Грегоров. Веками он служил надежным укрытием для последующих поколений лордов Кемпбеллов из долины Глен- Орхи и графов Бредалбенских (Earls of Breadalbane). За свою историю замок серьезно пострадал дважды. Первый раз в 1770 году, когда один из графов распорядился снять с замка крышу, чтобы избежать уплаты налогов за замок, и второй раз в 1985 году, когда удар молнии снес одну из его башенок!
А дальше вам предстоит услышать еще об одном клане Кемпбеллов и увидеть еще один замок. Речь идет о городе Инверери (Inveraray) и об одноименном замке. Сейчас это современный портовый городок, один из тех, которые называют образцовым «новым городом».
В начале главной улицы города посреди дороги стоит приходская церковь, датирующаяся 1798 годом. Церковь состоит их двух частей, одна из которых первоначально предназначалась для службы на гэльском языке, а другая – на английском. Первая часть затем была превращена в церковный зал. Нынешний замок стоит на месте большой башни, в которой с XV века до его перестройки в XVIII веке жили графы, позднее герцоги Аргайлские. Авторы путеводителей викторианской эпохи считали замок образцом плохой архитектуры, поскольку, по их мнению, он не обладал ни привлекательностью, ни внушительностью. Хотя замок не выполняет и толики своей основной оборонительной функции: его ров давно осел, в нем нет воды, а сторожевая башня (тоже XVIII века) на вершине Данихвейского холма (Duniquaich Hill) практически бесполезна, он обладает эстетической ценностью. Построенный в стиле эпохи Августа, красиво расположившийся среди липовых и вишневых аллей, замок представляет собой так называемый «стейтли хоум» (stately home), величественный дом, который обычно является замком или большим поместьем.
Проехав через перевал между холмами, вы даже можете не почувствовать, что находитесь на перешейке, на узкой полоске земли между двумя большими водными массивами, двумя главными озерами Шотландии. Первое из них, еще одно соленое озеро Шотландии, Лох-Лонг (Loch Long) также может похвастаться изобилием селедки. А на берегах другого озера Лох-Аррохар (Loch Arrochar) жители также живут доходами не только от рыбной ловли, но и сельского хозяйства. Выросшаяся вокруг церковного прихода Ласс (Luss), эта область в дни клановой феодальной междоусобицы отличалась прежде всего тем, что здесь постоянно угоняли скот. В более ранние времена в Аррохар наведались викинги. Они пересекли узкий перешеек на озере Лох-Ломонд между Аррохаром и Тарбетом (Tarbet), волоком перетащив свои длинные лодки, и совершили набег по всему побережью озера. Только разгром викингов в битве при Ларгсе (Largs) не дал повторить заморским гостям свой столь эффектный маршбросок.
Озеро Лох-Лонг все еще славится своей пресноводной рыбой и моллюсками, хотя и большей частью разведенными на рыбных фермах. Это популярное место для подводного плавания. Аррохар более популярен как альпинистский центр благодаря своей близости к горам Бен-Артур (Ben Arthur), лучше известной под названием «Сапожник» (The Cobbler) из-за того, что гора напоминает своим силуэтом сапожника, склонившегося над своей работой, и Бен-Нарньян (Ben Narnian).
Следующей достопримечательностью по дороге в низменную часть Шотландии (Lowlands) будет город Дамбартон (Dumbarton). Дамбартон значит «Крепость бриттов» (“The Fortress of the Britons”). До 1034 года город был столицей древнего королевства бриттов Стратклайд (Strathclyde); последнего, независимого района за пределами Уэльса, где говорили на уэльском языке. Позже это королевство было объединено с королевством Альба (Alba) (теперешняя Шотландия) после вступления короля Данкана (King Duncan) из Стратклайда на престол Альбы. Именно этого Данкана изобразил Шекспир в своей трагедии «Макбет» (“Macbeth”), тем самым сделав его еще более знаменитым.
Естественная крепость, скала Дамбартон (Dumbarton Rock), сторожит устье реки Клайд залив Фирт-оф-Клайд (Firth of Clyde). Построенные на скале искусственные фортификации – это в основном казармы, построенные в более поздний период, с древних времен сохранились только темница, ворота XII века и солнечные часы, подаренные Марией, Королевой шотландцев (Mary, Queen of Scots). Именно отсюда в 1548 г. Мария Стюарт уехала во Францию, когда ей не исполнилось и 6 лет.
Теперь мы проедем через Глазго, происхождение названия которого продолжает вызывать горячие споры. Слово «Glasgow», определенно, кельтское, вероятно, гэльское. В разные времена существовало несколько вариантов английского написания этого слова очень отличающихся друг от друга. Составные элементы слова остаются неясными, не говоря уже об их точном значении.
В настоящее время наметилась тенденция связывать название города с пасторальной, культурной темой. Наиболее популярными, несомненно, являются такие варианты перевода, как «милое зеленое местечко» с «зеленой ложбиной», «зеленый поток», «зеленая монастырская аркада», «церковь внутри огороженного пространства», и «церковь Кантигернус (Cun(tigernus) [Kentigern]. Все эти предположения имеют равное право на существование.
Такая неопределенность является своеобразным подарком для создателей нового образа Глазго, города, часто за свою историю нуждавшегося в возрождении в новом качестве. Объявленный в конце XX века возрождающейся культурной столицей и «первым преуспевающим пост-промышленным городом», Глазго навлек на себя саркастические замечания многих людей. Однако здесь хорошо было бы вспомнить, что именно культурной столицей, а не промышленной и торговой он был большую часть своей истории. Если изучить историю Глазго, то выясняется, что город в течение двух веков был «мировым промышленным цехом», в течение трех веков «фабричным и коммерческим центром Шотландии», а в течении шести веков важным научным и духовным центром.
Собор Глазго начал строиться в конце XII столетия, университет был основан в 1451 году и после неудачного начала вновь воссоздан в 1577 году. Первоначальные здания университета были снесены в 1870-ых, чтобы освободить место для строительства железной дороги. Университет был заново построен на новом более выигрышном с архитектурной точки зрения месте, на обращенном к городу Гилморском холме, и сегодня занимает массивные здания, построенные в нео-готическом стиле, силуэт которых величественно вырисовывается на фоне неба.
Когда Глазго исчезнет из вашего поля зрения, вы сразу заметите огромные отвалы красного сланца и поймете, что мы вернулись на то место, с которого начали наше путешествие. Вскоре покажутся знакомые очертания Эдинбурга. «Старый город дымящих труб» (Auld Reekie), как когда-то прозвали столицу Шотландии, - конец нашей экскурсии.